Network Medium and New Century Literature Reforming

Abstract

Media determines the artistic configuration and the developmental rhythm of literature. Web literature, as being developed from the new media, has brought crisis to traditional mainstream literature. Internet has expanded new living space for literature and accelerated the artistic fission and historical transformation of literature in the new century. Web media is changing the content, form and method of literature comprehensively. The new media has brought new concept, expressional means, style, aesthetic taste，critical perspective and exploring space. Media theory, as a brand new perspective of literature study, is not only one of the current scientific theories in literature study, it will also revert the traditional literary history and redescribe the evolutional path of the world literature.
Key words: web media; the new century; literature; transformation
Résumé: Le média détermine la configuration artistique et le rythme du développement de la littérature. Etant développé à partir des nouveaux médias, le Web littérature a mis la littérature traditionnelle dans la crise. Internet a élargi nouvel espace de vie pour la littérature et accéléré la fission artistique et la transformation historique de la littérature dans le nouveau siècle. Web média est en train de changer le contenu, la forme et la méthode de la littérature. Les nouveaux médias ont créé de nouveaux concepts, de nouveaux moyens d’expression, du style, des goûts esthétiques, des perspectives critiques et des espaces d’exploration. La théorie des médias, comme une toute nouvelle perspective d'études de la littérature, n'est pas seulement l'une des théories scientifiques actuelles en littérature, mais aussi le retour de l’histoire de la littérature traditionnelle et une nouvelle description du trajet évolutif de la littérature mondiale.
Mots-clés: web média; le nouveau siècle; littérature; transformation
摘 要：媒介決定文學的藝術形態和發展節律。新媒介孕育的網路文學，已經給傳統主流文學帶來了危機。網路開拓著文學新的生存空間，推動新世紀文學的藝術裂變和歷史轉型。網路媒介正在全方位地改變著文學的內容、 形式和手段。新媒介帶來了新的文學觀念、表現手段、體裁樣式、審美趣味、批評視角和探索空間。媒介理論是文學研究的全新視角，它不僅是當下文學研究的科學理論之一，同時將顛覆傳統的文學歷史，重新描述世界文學的演化軌跡。
關鍵詞：網路媒介；新世紀；文學；轉型